韓国生活

竈門炭治郎の巻き込み力はどこから来る?生い立ちと性格を読み解く

人は一人では生きられず、また誰とでも円滑な関係を築けるわけではありません。社会で生活する以上、人間関係の摩擦や困難は避けられず、時には関わりたくない人とも付き合っていかなければならないのが現実です。しかし、なぜ竈門炭治郎は、そのような現実の...
韓国生活

釜山のソウルフード「デジクッパ」を食べずには帰れない!

海外旅行先として常に人気の韓国。中でも港町・釜山(プサン)は、ソウルとは一味違った活気と開放的なローカル感にあふれた街です。そんな釜山を訪れる際、絶対に外せないグルメが「デジクッパ」です。「釜山に来てデジクッパを食べないのは、日本に来てラー...
韓国生活

【鎌倉散歩】子供と歩く小町通り キャラウェイでランチ

子供と遊びに来た鎌倉で、こんな会話が出たとき、あなたならどうしますか?「どこで、何食べよう?」親子で見る・食べる・体験する。そんな家族旅行の醍醐味に、きちんと応えてくれるお店を、今回は地元目線で、こっそり紹介します。構えず気楽に入れて、子供...
英語

竈門炭次郎の名前の由来を英語で言ってみる

はじめに英語を学んでいると、「日本のことを英語で説明するのが難しい」と感じる場面は多いものです。単語や文法は知っていても、日本独自の文化や価値観をどう表現すればよいのか、言葉に詰まってしまうこともあるでしょう。この「英語で説明してみようシリ...
韓国生活

鎌倉での過ごし方、歩き方|余白を残す、決めない3日間

鎌倉を旅するとき、あえて時間を組まないのも一つの手です。「今日は時間ができたから、あそこへ行ってみよう」そんな軽さで動ける余白こそが、鎌倉という街で過ごしている実感を引き出してくれます。今回の提案は、予定を詰めない3日間。禅の体験、食事、カ...
英語

スタディーログ|英語で説明「東京から鎌倉へ行くには?」

海外の友人や知人に、日本での移動方法を英語で説明する。シンプルなようで、いざ英語にしようとすると言葉に詰まる場面は少なくありません。この「スタディーログ|英語で説明」シリーズでは、日常や旅行で実際に起こりうるシーンを題材に、「まず自分で英語...
英語

英語独学・学習ログ|鎌倉の魅力を英語で説明してみる

画像はイメージです。英語を続けたいなら「使う理由」をみつけましょう。英語の勉強は学生時代で終わった。単語も文法も、正直ほとんど覚えていない。そんなふうに感じながらも、「もう一度、英語をやり直したい」と思っている社会人は少なくないはずです。英...
英語

【GOAT】山本由伸が出した伝説級のデータを解説

山本由伸がなぜアメリカで“GOAT=史上最高”と呼ばれるのか。MLBを知らない人でも理解できるように、ワールドシリーズの歴史的記録や現地メディアの称賛、重要英語フレーズまでまとめて解説します。
英語

“He’s the Number one pitcher in the world.” ― 大谷翔平が語った山本由伸投手

ワールドシリーズを制したドジャース。大谷翔平の「He’s the Number 1 pitcher in the whole world.」という言葉が世界中に広がり、チームの結束と日本人選手への称賛を象徴する瞬間となりました。
英語

藤井風の英語インタビュー岡山弁で翻訳したらやっぱり風くんだった

アメリカ・サンフランシスコのフェス「Outside Lands」で藤井風が語った一言。「まさか自分の日本語の歌が海外で聴かれるとは思わんかった」。その自然体の語りと、彼の言葉に宿る“つながり”の哲学を丁寧に追いました。